Dicono che c’era una volta una coppia molto povera, stanchi dalle convenzioni sociali erano scappati da tutto e da tutti e vivevano di amore in un paesino sperduto sopra una collina. Da stranieri avevano conquistato i cuori delle persone del paese per cui facevano dei lavoretti e riuscivano a vivere con poco.

Quando lui le chiese cosa volesse per Natale, lei, che era una bella donna con i capelli molto lunghi, chiese un pettine nuovo, visto che quello che aveva era molto consumato.

Lui disse che doveva essere un regalo fatto con le sue mani e non uno comprato perchè non avevano soldi.
– Anche io sono messo male, il cinturino del mio orologio si è rotto proprio questa mattina – disse tirandolo fuori dalla tasca.

I due risero e si abbracciarono, e si baciarono. Avevano scelto di vivere di amore e non di cose, ed era una vita bellissima.

Ma, mentre lui andava in città a fare delle comissioni per un vicino anziano, passò davanti alla bottega di un orologiaio, ed ebbe un’idea. Si fermò, entrò nel negozio e vendette l’orologio con il cinturino rotto ad un prezzo più basso del suo valore. Con i soldi ricevuti andò a comprare il pettine.

Quando fu sera e, tutto contento, tornò a casa con in mano il pettine, rimase di stucco vedendo che lei aveva i capelli cortissimi. Li aveva tagliati e li aveva venduti per comprare un cinturino nuovo per il suo orologio.

Si guardarono negli occhi non sapendo se ridere o piangere, si abbracciarono e guardarono le stelle. Erano sì, dispiaciuti per l’inutilità delle loro azioni, ma soprattutto erano felici per la manifestazione del reciproco amore.