Dicono che c’era una volta un paese in cui tutti erano molto litigiosi, si dice che era un posto così terribile che, il diavolo, quando voleva prendersi una vacanza dall’inferno e vivere sulla terra, si faceva una passeggiata nelle loro strade.

Un giorno c’era un cavallo legato a una staccionata che faceva di tutto per slegarsi, e il diavolo, divertito, lo aiutò.

Il cavallo, finalmente libero, corse fino alla fattoria più vicina, entrò e iniziò a mangiarsi tutto quello che trovò nell’orto.

Il proprietario della finca, sentí il frastuono e uscì di casa per vedere cosa lo provocava. Quando vide quello che stava succedendo, senza pensarlo un attimo, rientrò in casa per prendere il suo fucile, uscì di nuovo e sparò.

Allora, il proprietario del cavallo che lo stava cercando e vide la scena, tirò fuori una pistola e sparò al proprietario della fattoria.

La moglie, che era uscita insieme a suo marito e l’aveva visto morire davanti ai suoi occhi, prese da terra il fucile e sparò al proprietario del cavallo.

Quando seppero dell’accaduto, i figli del proprietario del cavallo, indignati e assetttai di vendetta, andarono dalla vedova, la ammazzarono e diedero fuoco alla fattoria.

Quando il diavolo tornò all’inferno, tutti i demoni si congratularono con lui, sei un grande, dicevano, oggi hai fatto fuori un cavallo, il suo proprietario e due fattori, e seminato discordia nel paese, sei il migliore… come hai fatto?

E lui, umilmente, rispose a tutti:

– io? uccidere? io non ho ucciso nessuno, in realtà ho solo slegato un cavallo, il resto l’ha fatto la cattiveria che c’era già nei loro cuori, è per questo che amo tanto quel villaggio, l’invidia, la gelosia, e il desiderio di vendetta li porta ad agire senza pensare.